Heidi Klum e Dita von Teese in deutsch

12 05 2009

6603-500w

Na capa da Vogue Alemanha de junho 09 homenagem à modelo Heidi Klum fotografada por Francesco Carrozzini.(filho da diretora da Vogue Italia Franca Sozzanni). Heidi foi um dos destaque na festa de Gala do Metropolitan MET, semana passada em NY.

Dita Von Teeese que foi capa da Playboy de dezembro de 2008, fotografada por Sean McCall e Peter W. Czernich e já estuda propostas de uma segunda edição alemã, está pronta para fazer qualquer coisa para deixar seus fãs alemães felizes. Graças ao seu casamento com o artista Marylin Manson, a rainha burlesca Dita Von Teese ficou popularíssima na Alemanha onde os fãs aparentemente super se identificam com Manson, e automaticamnte com ela, sobretudo o publico masculino. Para provar aos alemães que seu amor é recíproco, ela concordou em se apresentar na Eurovision Song Contest  (competição tipo American Idol) fazendo um duo alemão, claro, incluindo suas performances burlescas ala Teese. Este ano o espetáculo alemão vai ser apresentado pela dupla Alex Swings Oscar Sings com a música “Missa Kiss Kiss Bang”. Dita declarou a mídia alemã que se diz honrada em se apresentar com a dupla e espera  que seu número ganhe!!!

Dita está pronta para fazer qualquer coisa para deixar seus fãs alemães felizes. Graças ao seu casamento com o assustadador Marylin Manson, a rainha burlesca  Dita Von Teese ficou popularíssima na Alemanha onde parece os fãs aparentemente super se identificam com Manson.
Para provar aos alemães que seu amor é recíproco, ela concordou em se apresentar na Eurovision Song Contest  (competição tipo American idol) fazendo um duo alemão, claro, incluindo suas performances burlescas ala Teese. Este ano o espetáculo alemão vai ser apresentado pela dupla Alex Swings Oscar Sings com a música “Missa Kiss Kiss Bang”.
DIta declarou a mídia alemã que se diz honrrada em se apresentar com a dupla e espera  que seu número ganhe!!!
English version
Dita is ready for anything to make her German fans happy. Thanks to her marriage to ugly-creepy Marylin Manson burlesque queen Dita Von Teese became hugely popular in Germany where there seem to be a lot of Manson’s fans. To prove the German she also loves them she agreed to perform at Eurovision Song Contest alongside the German duo doing her burlesque routine during their performance. This year Germany is presented by pop duo Alex Swings Oscar Sings with the song ‘Miss Kiss Kiss Bang.’ I feel honored to appear with Alex and Oscar at the Grand Prix in Moscow. I hope that our collaboration will win” Dita told German media.

img593

English version

Dita is ready for anything to make her German fans happy. Thanks to her marriage to ugly-creepy Marylin Manson burlesque queen Dita Von Teese became hugely popular in Germany where there seem to be a lot of Manson’s fans. To prove the German she also loves them she agreed to perform at Eurovision Song Contest alongside the German duo doing her burlesque routine during their performance. This year Germany is presented by pop duo Alex Swings Oscar Sings with the song ‘Miss Kiss Kiss Bang.’ I feel honored to appear with Alex and Oscar at the Grand Prix in Moscow. I hope that our collaboration will win” Dita told German media.

Anúncios




2009’s costume institute gala

7 05 2009
snf06spde-580_797118a

Nadja Auemann e Eva Herzigova

kate-moss_big_796449a

Kate Moss

helena-christensen_796444a1

Helena Christensen

diane-kruger_796451a

Diane Kruger

aggyness-deyn_big_796447a

Agnes Deyn

rihanna_796452a1

Rihanna

Kate Bekinsale

Kate Bekinsale

Claudia Schiffer

Claudia Schiffer

Heidi Klum

Heidi Klum